Después de "Requiem por un sueño" estrenamos en España un "Báilame el Agua" en la Gran Manzana que se mueve entre el espíritu de John Cassavetes y Philippe Garrel. Los hermanos Safdie adaptan en forma de ficción las memorias de Arielle Holmes (que pronto serán publicadas bajo el título Mad Love in New York City), homeless adicta a la heroína de 19 años, que también es protagonista del film. Harley es el nombre de su alter ego, incapaz de librarse de su adicción por la droga, y de su enganche a un amor destructivo. Sus días transcurren así, por calles grises y estrechos apartamentos neoyorquinos, entre el frenesí de la búsqueda del chute que alivia todos los males, y los episodios de una tormentosa relación que los agudiza.